“Inventario ilustrado de los árboles” reúne cerca de 60 especies arbóreas europeas y del resto del mundo: frondosas, coníferas, palmeras. Además de un sencillo vocabulario ilustrado relacionado con los distintos tipos de hojas, bosques y cortezas, las autoras detallan el nombre científico de cada planta, la altura y longevidad que puede alcanzar, entre otros datos, que acompañan con dibujos de detalle de las flores o los frutos, y de los animales que frecuentan esos árboles.

Las ilustraciones son de estilo científico, representadas con la precisión de los naturalistas de antaño: perfiles hechos con rotulador y tinta china, y acuarelas que favorecen el juego de colores y transparencias para reflejar las texturas y las tonalidades.

Un libro que, además del contenido técnico, también incide en la función ecológica de los bosques, el factor socioeconómico del sector maderero, así como la importancia simbólica y poética de esta vegetación.

Autoría: Virginie Aladjidi

Ilustración: Emmanuelle Tchoukriel

Traducción: Pedro Á. Almeida

Editorial: Kalandraka

Estamos en caballito. Moraleja Librería Infantil (No es local a la calle)